Search Athmeeya Geethangal

643.  Priyanavan mama priya

          Priyanavan mama priyanavan
          Praananum thannenne snehichavan
          Praananum thannenne snehichavan-

  1. Venmayum chuvappum kalarnnavanaam
    Vinmayar vanangidum vallabhanaam
    Pathinaayirangalil sundaranaam
    En paapabhaaram theerthavanaam
    Ivanen aatmasnehithanaam-
     
  2. Parimalam veeshidumavan naamam
    Paramonnathamaam thirunaamam
    Paapikalkk aashrayamaam naamam
    Paramaanandam tharum naamam
    Ivanen aatmasnehithanaam-
     
  3. Marubhumiyil njaanavan maaril
    Chaaridum seeyon yaathrayithil
    Paaridum snehakkodikkeezhil
    Paarthidum njaaninnathin nizhalil
    Ivanen aatmasnehithanaam-
     
  4. Sodararenne marannidilum
    Shodhana peruki vannidilum
    Anpezhum kaikalaal avanenne
    Avaniyil kaathidum kanmanipol
    Ivanen aatmasnehithanaam-
     
  5. Aayiramaayiram dootharumaay
    Aakaashathil varum viravil
    Aa nimisham njaanavanarikil
    Aakulamellaam theernnanayum
    Ivanen aatmasnehithanaam

Meaning:

He is my Beloved, my Beloved!
He loved me so much
that He even gave His life for me.
He gave His very life because He loved me.

1.
He is radiant, marked by both purity and sacrifice;
He is the mighty Lord whom the heavenly beings worship.
He is the most beautiful among ten thousand,
and the One who took away the burden of my sin.
He is my dearest Friend and the love of my soul.

2.
His name is like a sweet and beautiful fragrance;
His holy name is the highest and most exalted name.
His name is a refuge for sinners
and a name that brings perfect joy.
He is my dearest Friend and the love of my soul.

3.
In this wilderness journey toward Zion,
I will rest close to Him.
I will remain under the shelter
of His banner of love
and live in its shade.
He is my dearest Friend and the love of my soul.

4.
Even if my brothers and sisters forget me,
and even when trials and difficulties increase,
He will protect me on this earth
with His loving hands,
watching over me like the apple of His eye.
He is my dearest Friend and the love of my soul.

5.
He will soon come from heaven
with thousands upon thousands of angels.
At that glorious moment,
I will be near Him,
and all my worries and troubles will finally come to an end.
He is my dearest Friend and the love of my soul.


 Download pdf
57494361 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions