Search Athmeeya Geethangal

1251.  Paraneshuve karuna

           Paraneshuve karunaanidhe! varamekuka dambathikal-
           Kkarulename krupaye dinamprathi maaripol daivajaathaa

  1. Thava daasaraamivar-aikamathyamode vasichiduvaanum
    Avasaanakaalam-ananjidum vare preethiyil mevathinnum-
     
  2. Paramaaviyaalivare nirackka mahonnathane dinavum
    Thirunaama keerthi sadaa ninachu thangal vasichiduvaanum
     
  3. Paraneshu than priyanaay thirusabhaye varichaayathinnaay
    Maranam sahichathupoleedaasan than patniye cherthukolvaan
     
  4. Thava daaseeyaamivalum anusarichidanam nithyavum than
    Dhavane puraa saarayum abraamineyennapol modamode
  5. Pala maattavum marivum niranja lokeyivar nithyavum nin
    Alivettamullavayaam chirakadi chernnu sukhippathinnum

Meaning:

Lord Jesus, source of mercy,
grant Your blessings to this married couple.
Pour out Your grace upon them day by day
like abundant rain, O Son of God.

1

May these two, Your servants,
live together in unity and harmony,
and may they remain in love and affection
until the end of their lives.

2

O Most High, fill them each day
with Your Holy Spirit.
May they continually remember
and honor Your holy name
and live their lives in Your presence.

3

Just as the Lord Jesus loved His beloved Church
and gave Himself to death for her,
may this husband likewise love
and cherish his wife
with self-sacrificing love.

4

And may this woman, Your servant,
faithfully respect and follow her husband,
just as Sarah joyfully followed Abraham
and lived faithfully beside him.

5

In this world, full of changes and uncertainties,
may these two always draw close
under the shelter of Your abundant mercy,
and live together in peace, love,
and lasting happiness.

 

 Download pdf
57753088 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions