Paalikka yeshuparaa! paalikka yeshuparaa! nee
           Paaril paramaay shobhichiduvaan

1. Nin sathya saakshikalaay mannil prashobhikkuvaan
   Amalamaam krupa chorinju ninnude
   Vazhiyil njangale nadathiyennume-
    
2. Kaalaadi bhedavashaal maalethumeshidaathe
   Nilayaay ninnu nin velicham bhoomiyil
   Vilangicheppozhum varthichiduvaan-
    
3. Aashirvadikka paraa! naasha vazhi vedinju
   Niyatham njangal nin vishudha vedathe
   Pidichukondennnum por nadathuvaan-

Meaning:

Keep us, O Jesus, keep us!
May You shine gloriously
Above all on this earth.

1.
Pour out Your pure and perfect grace upon us,
So that we may shine in this world
As faithful witnesses of Your truth.
Lead us always in Your way
And help us live faithfully for You.

2.
Without being overcome by the changes of time
Or by any worldly influence,
Help us stand firm and steadfast.
May Your light shine brightly through us
And may we live in that light always.

3.
Bless us, O Lord!
Help us turn away from the path of destruction.
May we faithfully hold firmly
To Your Holy Word
And continue to fight the good fight
All our days.

 Download pdf