Search Athmeeya Geethangal

575.  Aanandam aanandam aanandame

‘Akkarackku yaathra cheyyum’ enna reethi

1.Aanandam aanandam aanandame
  Aarum tharaatha samaadhaaname
  Aruma naadhan ente arikilunde
  Athu mathi adiyanee maruyaathrayil

2.Thann-arikil ennum modamunde
  Aanandathin paripoornnathayum
  Maan aruvi thiranjidunna pol
  Njaan avan sannidhi kaamkshikkunnu

3.Nallavan thaanenne ruchichharinjaal
  Illoru bhaaravu-meeyulakil
  Than chumalil ellaam vechidum njaan
  Thaan chumadaake vahichiduvaan

4.Anthyam vare enne kaivediyaathanthike
  ninnidaa-mennu chonna
  Than thiru maarida-mennabhayam
  Enthin-enikkinee lokabhayam

Meaning:

1
Joy, joy, overflowing joy—
A peace that no one else can give!
My beloved Lord is right here beside me;
That alone is enough for me
On this journey through the wilderness.

2
There is always joy in His presence,
And there I find complete and perfect happiness.
Just as a deer longs for streams of water,
My soul longs for the presence of my Lord.

3
Once I have tasted and known that the Lord is good,
I have no burden that I need to carry in this world.
I place everything on His shoulders,
For He Himself will carry all my burdens.

4
He has promised never to abandon me
And to remain near me until the very end.
His loving heart is my refuge;
So why should I fear anything in this world?


 Download pdf
57497135 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions