Search Athmeeya Geethangal

372.  Maanavarukku raksh

                    ‘Thankaniramezhum’ enna reethi

  1. Maanavarkku raksha nalkaan swarggalokam -vitta
    Vaanavane! yeshunaadhaa! namaskaaram
     
  2. Deenaril kanivu ninneppole yaarkkum-kaanmaa
    Naavathalle moovulaku thediyaalum
     
  3. Sathya paathe yenthannariyaathe ninte-pala
    Puthrarayyo! marubhuviluzhalunnu
     
  4. Nithyakaikal kondavare thaangi daiva-loka
    Methuvolam nadathuka nasrinaadhaa!
     
  5. ndhakaaram chuzhannoree bhoovanathil -ninte
    Bendhuramozhiyaaloli veeshumello
     
  6. Ksheenaraakum adiyangal shaktharaavaan-swargga
    Bhojanamarulka deva dinam thorum
     
  7.  Ninthirumukhathin kaanthi theliyikka-njangal
    Kkantharangam kulirkkuvaan thakkavannam
     
  8. Swaadezhunna paalinodu padayelkkum-thava
    Geerukal kelppathinnaasha valarunnu
     
  9. Sradhayodu ninmozhikal kettu njangal ninnil
    Sakthiyuktha raakuvathin arulenam.
     
  10. Ullilettamanalthatti jadashaithyam neengaan
    Vallabhane! chorika nin aathmikaagni

Meaning:

1
O Jesus our Lord, heavenly One,
Who left the glory of heaven
To bring salvation to humanity,
We bow before You in worship.
2
Search throughout all three worlds—
Who could show compassion to the needy
As You do?
There is truly none like You.
3
Not knowing what the path of truth is,
Many of Your children, O Lord,
Are wandering helplessly
Through the wilderness.
4
With Your everlasting arms,
Hold them up and guide them
Until they reach the heavenly Kingdom,
O Lord Jesus of Nazareth!
5
In this world surrounded by darkness,
May the light of Your gracious and loving Word
Shine brightly
And illuminate our way.
6
O God, give us heavenly nourishment
Day after day,
So that we, Your weary servants,
May be strengthened and made strong.
7
Let the light of Your holy face
Shine upon us,
So that our hearts
May be refreshed and filled with peace.
8
We long to hear Your words,
Which are sweeter than milk
And rich with heavenly delight.
9
Grant us grace to listen carefully
To Your words
And become strong and steadfast
In You.
10
O Mighty Lord, pour out
The fire of Your Spirit within us,
So that the burning warmth of Your presence
May drive away the coldness and weakness of our flesh.

 Download pdf
57753093 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions