Search Athmeeya Geethangal

130.  Hrudayamuruki varum

           Hrudayamuruki varum mizineermanikal
           Archanayaay thiru savidhe- deva!
           Arppanam cheythidunnu

  1.  Kara kaanaathe vazhi ariyaathe
    Karayunna nerathen chaare vannu
    Karunayodeki nin karalaalanangal
    Karuthiyathaal kaaval cheythathinaal-
     
  2.  Niraasha thannil neduveerppukalil
    Niraalambaraay njaanalayum neram
    Nirvirthi nalki nin mrudu mozhiyaal
    Ninnarikil enne cherthathinaal
  3.  Krooshile snehathinaazhangalil
    Aashwaasa maruli nee nithyamaayi
    Chankile chorayaal pankam kazhukiyen
    Sankadavum sarvvam theerthathinaal-

Meaning:

The Tears That Flow from My Broken Heart
I Offer as an Offering Before You, O God,
In Your Holy Presence.

1.
When I was crying, unable to see a way forward
And not knowing where to turn,
You came near to me.
You showed me Your tender care,
Held me with compassion,
And watched over and protected me.

2.
When I wandered helplessly
Through despair and deep sighs,
You brought peace to my heart
Through Your gentle words
And drew me close to You.

3.
In the depths of Your love shown on the cross,
You have given me everlasting comfort.
With the blood from Your heart,
You washed away my guilt
And brought an end to all my sorrow.


 Download pdf
57496257 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions