‘Sarddis sabhaa doothe’ Rev. 3: 1-5

          Ha! njaanithariyunnu jeevaper maathram
          Nee thaan dharikkunninnu
         Thaathan suranaadhan ezhaavikalullon

1. Thaaraka-mezhaarnnon-othunn ivannamaay
   Nin kriyakalaal neeyen jeevanattulla
   Manneriyunne ninnunaruka-chaa-
   Vinnaduthava thaangiyurappikka
   Ninnude kriyayen parannu mun
   Poornnatharamennu kandathillayi-
    
2. Ethuvidham labhichethu shravichithi
   Chethassilorthithine nee karuthuka
   Jaatha vyadamanuthaapappeduka nee
   Jaagarichirikkaaykil aham varum
   Jaathu nee ninayaatha samayathil-
    
3. Enkilumudakal pankilamaakkaathorenkoode
   Nadakkum vennudayudukkum
   Vinkuriyinnavar thanper marackka njaan
   Shankayillavar naamam pithruswara-
   Samghavidhathil thaangi-pparayum njaan-

Meaning:

1. I know your works.
You have the appearance of being alive,
but you are spiritually dead.
Wake up!
Strengthen what little remains
and is about to die,
for I have not found your works
complete and perfect before my God.

2. Remember what you received
and what you heard.
Hold firmly to it and keep it.
Repent!
If you do not wake up,
I will come like a thief,
at a time you do not expect.

3. Yet there are some among you
who have not stained their garments.
They will walk with me in white,
because they are worthy.
The one who overcomes
will be clothed in white garments.
I will never erase that person's name
from the Book of Life.
Instead, I will acknowledge their name
before my Father
and before His heavenly assembly.

 Download pdf