Search Athmeeya Geethangal

15.  Ennum paadiduka nal

         

Ennum paadiduka nal sthuthi geethangal
Mannil manushyanaay avatharicha
Vinnin naayakan yeshuvinaay
Nannaay paadidaam modamode

  1. Namukkappraapyamaam swargam pookiduvaan
    Nal vazhiyavan thurannuvallo!
    Paapangal mochichu than swanthamaakkiya
    Sneham marakkaavatho?-
  2. Daivakalppanakal lamkhichavanaam
    Munushyane maanichello!
    Malsariyaayoru marthiya kulathodu
    Vaatsalyam kaattiyallo!-
  3. Namme veendukolvaan paapam pokkiduvaan
    Thante chudu ninam chorinjuvallo!
    Nammude ullathil pakarnnatho thante
    Laavannya mozhikalume     

Meaning:

Let us always sing beautiful songs of praise
To Jesus, the Lord of heaven,
Who came down from heaven
And became human on earth.
Let us sing joyfully and wholeheartedly for Him.

1.
So that we might enter the heaven prepared for us,
He has opened the way for us.
He forgave our sins and made us His own.
How could we ever forget such love?

2.
Though humanity had disobeyed God's commandments,
He still valued and honored us.
Though the human race rebelled against Him,
He continued to show us His love and compassion.

3.
To redeem us
And take away our sins,
He shed His precious blood.
And into our hearts He has poured
His beautiful and life-giving words.

 

എന്നും പാടിടുക നല്‍ സ്തുതി ഗീതങ്ങള്‍
മന്നില്‍ മനുഷ്യനായ് അവതരിച്ച
വിണ്ണില്‍ നായകന്‍ യേശുവിന്നായ്
നന്നായ് പാടിടാം മോദമോടെ
 
1   നമുക്കുപ്രാപ്യമാം സ്വര്‍ഗ്ഗം പൂകിടുവാന്‍
     നല്‍വഴിയവൻ തുറന്നുവല്ലോ!
     പാപങ്ങള്‍ മോചിച്ചു തന്‍ സ്വന്തമാക്കിയ
     സ്നേഹം മറക്കാവതോ ?
 
2   ദൈവകല്‍പ്പനകള്‍ ലംഘിച്ചവനാം
     മനുഷ്യനെ മാനിച്ചല്ലോ !
     മത്സരിയായൊരു മര്‍ത്ത്യകുലത്തോടു
     വാത്സല്യം കാട്ടിയല്ലോ!-
 
3   നമ്മെ വീണ്ടുകൊള്‍വാന്‍
      പാപം പോക്കിടുവാന്‍
     തന്‍റെ ചുടുനിണം ചൊരിഞ്ഞുവല്ലോ!
     നമ്മുടെ ഉള്ളത്തില്‍ പകര്‍ന്നതോ തന്‍റെ
ലാവണ്യ മൊഴികളുമേ                      

 Download pdf
57495634 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions