Search Athmeeya Geethangal

908.  En manass-uyarunnaho

           Enmanass uyarunnaho! nanmayerum vachanathaal
           Chinmaya raajanekkurichu-paadiya kadha
           Chemmayod ariyichidunnu

  1. Lekhakante vegamerum lekhani thaanente jihwa
    Lokapaalaka! neeyethrayum narasutharilaakave
    sundaranaakunnu-
     
  2. Ninnadharangalil krupa mannane samkramikkunnu
    Unnathanaam devanathinaal ninneyangaho!
    Ennum aashirvvadichidunnu-
     
  3. Shoorane! ninvaalarackku veerya-mahimayodothu
    Chaathuramaay bendhichittu-neethi saumyatha
    Nerivayaal mahathwathodu-
     
  4. V   aahanameruka thava vaametharamaaya baahu
    Bheema samgathikal ninakku paranju tharum
    Aahava vishayamaayaho!-
     
  5. Vairikalil hruthadathil paaramaam moorchayulla nin
    Kroora sharangal tharachidum shathru ganangal
    Veenadipedum nin sannidhau-
     
  6. Ninnude simhaasanamo ennumullathathre chenkol
    Mannava, nerullathaanaho! neethiyezhum nee
    Durnnayathe sahikkaa druddam-
     
  7. Thannimitham thava naadan ninnude koottukaarekkaal
    Ninneyaananda thailam kondu adhikamaayi
    nandiyodu cheythabhishekam-
     
  8. Dantthee dantham kondullathaam chanthamaam raajadhaaniyil
    Swaanthamodam varuthunnallo ninakkanisham
    Kambivaadyangalil niswanam-
     
  9. Ninnude kanjchukamaake mannane murum lavangam
    Chandanam ivayaal nalloru manam parathi
    Mandiram sugandhamaakkunnu-
     
  10. Aamoda maanasanaamen shreemahee paalakamane!
    Raajakumaarikal ninnude sumukhikalaam
    Vaamamaar naduvilundaho!-
     
  11. Ninnude valathopheerin ponnaninjum kondum raanjnji
    Ninnidunnallayo saadhwi! nee nokkuken mozhikkinnu
    chaayikka nin kaathukal-
     
  12. Thaatha gruham swajanami thyaadikal smarikka vendaa
    Preethanaakum ninnazhakinaal raajanappozhe
    Neeyavane namichiduka-
     
  13. Theeruvin janangalannu saaramaam kazhchakalodu
    Koodave varum savidhe ninmukha shobha
    Thedumakkubera poojithar-
     
  14. Anthapurathile raajnji chanthmezhum shobha moolam
    Enthu paripoornnayaam ava-laniyum vasthram
    Ponkasavu kondu cheythathaam-
     
  15. Raaja sannidhiyilaval thozhimaarodonu chernnu
    Raajakeeya vasthram enthiye-kondu varappettidumannaa
    velinaalathil-
     
  16. Santhoshollaasangalodu dantha nirmmithamaam raaja-
    Mandirathil kadakkumannaal alavillaatha
    Bendhujanayukthayaamaval-
     
  17. Ninte makkal nin pithaakkal-kkulla padaviyilethi
    Aayavarkku pakaram vaazhum sarvva bhoomiyil
    Neeyavare prabhukkalaakkum-
     
  18. Ellaa thalamurakalum ninnude naamatheyorkkum
    Vannamaakkum njaanathu moolam jaathikal dhanye
    Ennumennum ninne sthuthikkum-
     
  19. Unnathasthithanaam swargga-mannavanum than suthanum
    Ennumullaavikkum mangalam aadimuthalkke
    Innumennum bhavichidatte-
                                                                                     

Meaning:

1. My heart overflows with a blessed message.
I speak of the King,
and my tongue is like the pen of a skilled writer
as I tell this story with joy.

2. You are the most beautiful of all people,
O King and Ruler of the world.
Grace flows from your lips;
therefore God has blessed you forever.

3. O mighty warrior,
strap your sword at your side
in splendor and majesty.
Ride forth in greatness,
because of your truth, gentleness, and righteousness.

4. Mount your chariot,
with your strong right hand revealing
the mighty things you will accomplish
in the battle before you.

5. Your sharp arrows pierce the hearts of your enemies;
the nations fall beneath your feet
and your enemies are defeated in your presence.

6. Your throne, O God, endures forever;
the scepter of your kingdom is a righteous scepter.
You love righteousness
and firmly reject wickedness.

7. Therefore God, your God,
has anointed you with the oil of gladness
more abundantly than your companions.

8. Your royal robes are fragrant
with the finest perfumes.
From the ivory palaces comes music
that brings you joy.

9. Your garments are scented
with myrrh, aloes, and cassia,
filling the royal palace with beautiful fragrance.

10. The daughters of kings are among your honored ladies.
At your right hand stands the queen,
adorned in gold from Ophir.

11. Listen, daughter, and pay attention;
bend your ear to my words.
Forget your father's household
and your own people.

12. Then the King will delight in your beauty.
He is your Lord,
so bow before Him in honor.

13. The people of Tyre will come with gifts;
the wealthy will seek your favor
and come before you with precious treasures.

14. The royal daughter is glorious within the palace.
Her clothing is beautifully embroidered
and adorned with gold.

15. She is brought before the King
in splendid royal garments,
accompanied by her companions,
the young women who follow her.

16. With joy and celebration
they enter the ivory palace of the King.
She comes surrounded by a great company
of relatives and attendants.

17. Your sons will take the place of your ancestors.
You will appoint them as princes
throughout the earth.

18. Future generations will remember your name.
Because of this, the nations will praise you
forever and ever.

19. May blessing and glory forever belong
to the heavenly King and to His Son—
from the beginning,
now and forevermore. Amen.


 Download pdf
57495619 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions