Search Athmeeya Geethangal

705.  En aatmaave nee du

                                “O! weary heart”

  1. En aatmaave nee dukhathaal vishaadikkunn-ethenthinnaay
    Vannidum veendeduppin naal kaathiduka karthaavinnaay
    Nee kaathirikka karthaavinnay nee kaathirikka karthaavinnay
    Karthavinnaay eppozhum kaathirikka
     
  2. Nin sneha prayatnam ellaam vrudaavil ennu thonniyaal
    Nee orthukol than vaagdatham kandidum neeyum koythin naal
     
  3. Karthaavod-akannodiyaal nin ottam ellaam aalasyam
    Thannodu koode nadannaal ellaayadhwaanam maadhuryam-
     
  4. Nin kannu-neerin praarthana thaan kelkkaathirikkunnuvo?
    Vishwaasathin sushodhana ithennu marannu poyo?-
     
  5. Ee heena dehathinkal nee njerungidunno ksheenathaal
    Nin raajan varavinkal ee manpaathram minnum thejassaal-
     
  6. Nee snehikkunn-anekarum karthaavil urangidumbol
    Uyirkkum avar evarum ennorthu aashwasichukol-
     
  7. Nin bhakthiyinkal ksheenippaan pareeksha perukunnuvo?
    Nin shakthi aavarthikkuvaan or divya vazhiyundallo-
     
  8. Veenidum nalla veeranmaar yuvaakkalum vilapikkum
    Karthaave kaathirikkunnor than nithya shakthi praapikkum-                                                                                    

Meaning:

1.
My soul, why are you sorrowful and discouraged?
Wait for the Lord and hold on until the day of redemption.

Wait for the Lord, wait for the Lord;
wait for the Lord always.

2.
When it seems that all your loving labor has been in vain,
remember His promise. You too will see the day of harvest
and receive the fruit of your labor.

3.
If you run apart from the Lord, your whole race becomes wearisome.
But if you walk together with Him,
every burden and every labor becomes sweet.

4.
Do you think He is not hearing the prayers you offer through your tears?
Have you forgotten that this is a testing of your faith?

5.
Are you growing weary and feeling crushed
under the weakness of this frail body?
When your King comes, this earthly vessel
will shine with glorious splendor.

6.
When many whom you love are resting in the Lord,
take comfort in knowing that they will all rise again.

7.
Are your trials increasing and making you weary in your devotion?
There is a divine way by which your strength
can be renewed and restored.

8.
Even strong warriors may stumble and fall,
and even the young may grow weary and cry out.
But those who wait for the Lord
will receive everlasting strength.


 Download pdf
57495500 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions