Search Athmeeya Geethangal

451.  Daivame ethrayagaadha

“Enthathishayame” enna reethi

1.Daivame yethra yagaadhamaho! nin
  Divya vichaaranakal-orthaal
  Evvida mathile divya rahasyangal chovvodarinjidunnu!

2.Vaanavum bhoomiyum aazhavumorupol
  Vaanarulunnu sadaa-mahaa
  Jnjaana thodavaye ninmahathwathinnaay
  Nee nadathidunnaho!-

3.Nin priya daasarin nanmayilakkaay
  Anpiyalum parane-ellaam
  Imbamodonnaay vyaaparichidunnu
  Thunpamavarukku vruadaa

4.Mottinu kaippu ruchikkilu maayathu
  Pottividarnnidumbol-athu
  Kaattumathin madhuraakruthiyum then- kattayumundakame-

5.Shikshayilum bahukashtatha thannilum
  Akshayanaam parane-ninte
  Rakshayin maamadhuram ruchikkaamathu nischayamee enikku-

6.Enthinu pongi varunnoru kaarinal
  Chintha thalarnnidunnu -param
  Chinthidumaarathu poornnamathorthaal santhoshame enikku

7.Vankadalil thirakondumarinjaal
  Sankadamenthinathil-eni
  kken kanavannude shakthiye kaanaam shanka koodathudane

8.Ethra karuthoriruttilumee njaan
  Karthane nin valankai-kanden
  Athaladakki manosukhameppozhum ethidaame parane!

 

Meaning:

1
O God, how deep and unfathomable are Your divine ways!
When I think about them, I wonder how anyone could fully understand
Your wonderful and mysterious purposes.

2
You rule over heaven, earth, and the depths of the sea alike.
In perfect wisdom You continually govern everything
And direct all things for Your glory.

3
O loving Lord, everything You do works together
For the good of Your beloved servants.
Even things that seem painful or unpleasant
Will ultimately serve a joyful purpose for them.

4
A bud may taste bitter while it is still closed,
But when it opens and blossoms,
It reveals a beautiful, sweet flower
With the sweetness of honey within.

5
Even through discipline and great suffering,
O everlasting Lord, I am certain that I will taste
The wonderful sweetness of Your salvation.

6
Why should my heart grow discouraged
Because dark clouds suddenly rise?
When I remember that You are working everything out perfectly,
My heart is filled with joy.

7
Even when the waves of a great sea rise around me,
Why should I be troubled?
I can see the strength of my Lord and Husband,
And I will not be afraid.

8
Even in the darkest night, Lord,
I can see Your right hand guiding and protecting me.
You calm my troubles and fill my heart with peace and joy.


 Download pdf
57494372 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions