363. Yeshuve krupa cheyyane
Yesuve krupa cheyyane
Eeshaa! thiru savidham aashayodanayumee
Daasarilakam kaninjnjidane naathhane!
1. Sneham thirujanangngalkk aadi nilayileppol
Kaanunnathilla yennu thonnumaarr aayithaa
2. Ninmakkalonnu chernnu sammodamanubhavi
Chchulloru kaalamorththu kenjchidunnippozhum
3. Chaaraththu vannidunna saadhukkaloruvarum
Ksheenichchu pokayilla nin kRpaa vaibhavaal
4. Sheethamiyanna manamaakeyerivukondu
Poornnamaakuvaan krupa cheyyane naathhane!
5. Snehaththe valarththuka dveshaththeyakatuka
Daahaththeththarika nin vaakkukal kelkkuvaan
6. Ninvaravine kaaththu chemmeyodirikkuvaan
Vanvaramarulanam vandanam! vandanam!
Daasarilakam kaninjnjidane naathhane!
1. Sneham thirujanangngalkk aadi nilayileppol
Kaanunnathilla yennu thonnumaarr aayithaa
2. Ninmakkalonnu chernnu sammodamanubhavi
Chchulloru kaalamorththu kenjchidunnippozhum
3. Chaaraththu vannidunna saadhukkaloruvarum
Ksheenichchu pokayilla nin kRpaa vaibhavaal
4. Sheethamiyanna manamaakeyerivukondu
Poornnamaakuvaan krupa cheyyane naathhane!
5. Snehaththe valarththuka dveshaththeyakatuka
Daahaththeththarika nin vaakkukal kelkkuvaan
6. Ninvaravine kaaththu chemmeyodirikkuvaan
Vanvaramarulanam vandanam! vandanam!
Meaning:
Jesus, show us Your grace!
O Lord, let Your mercy rest upon us,
Your humble servants who come before You
With hope and longing.
Have compassion on us, our Lord!
O Lord, let Your mercy rest upon us,
Your humble servants who come before You
With hope and longing.
Have compassion on us, our Lord!
1
It seems that the love
Once so clearly seen among Your people
In the early days
Is no longer as evident as it once was.
Once so clearly seen among Your people
In the early days
Is no longer as evident as it once was.
2
Even now, we earnestly long
For the days when Your children
Came together as one
And rejoiced in fellowship.
For the days when Your children
Came together as one
And rejoiced in fellowship.
3
None of the humble and needy
Who draw near to You
Will ever leave weary or empty,
Because of the abundance of Your grace.
Who draw near to You
Will ever leave weary or empty,
Because of the abundance of Your grace.
4
O Lord, by Your grace,
Set our cold hearts ablaze
And fill them completely
With the fire of Your love.
Set our cold hearts ablaze
And fill them completely
With the fire of Your love.
5
Increase love among us
And remove hatred from our hearts.
Awaken within us a deep thirst
To hear and obey Your words.
And remove hatred from our hearts.
Awaken within us a deep thirst
To hear and obey Your words.
6
Grant us Your great blessing
So that we may live faithfully and uprightly,
Waiting and watching
For Your coming.
So that we may live faithfully and uprightly,
Waiting and watching
For Your coming.
Praise be to You! Praise be to You!
Download pdf