Search Athmeeya Geethangal

5220.  Daivam cheytha nanmakalkkellam
1.
Daivam cheytha nanmakalkkellam
Nandi paranjituvaan
Naavithupora naalithupora
Aayussum ithupora
 
2.
Jeevitha paathayil kaalukal
Ere kuzhanju veezhaathe
Thaangi nadathiyathorkkumbol
En kannukal nirayunne - daivam
 
3.
Paapiyaam enne neduvatheshu
Kaalvariyil thanne
Jeevan nalkiyathorkkumbol
En kannukal nirayunne - daivam
 
4.
Kaarirumbaanikal tharayappettathu
En perkkaayallo
Crushile sneham orkkumbol
En kannukal nirayunne - daivam
 
5.
Mulmudi choodi thungappettathu
En perkkaanallo
Oro dinamathu orkkumbol
En kannukal nirayunne – daivam
 
 
Meaning:
 
1.
My tongue is not enough, the days are not enough,
To express gratitude for all the blessings from God,
And even a lifetime is not enough.
 
2.
When I recall how He sustained me along life’s path—
Keeping me from stumbling and falling—
My eyes fill with tears.
 
3.
When I recall how Jesus, at Calvary,
Gave His own life to win me—a sinner—
My eyes fill with tears.
 
4.
When I recall the love upon the cross—
Knowing that iron nails were driven in for my sake—
My eyes fill with tears.
 
5.
When I recall that He hung there, wearing a crown of thorns—
Suffering it all for my sake—
My eyes fill with tears each passing day.
1.
ദൈവം ചെയ്ത നന്മകൾക്കെല്ലാം
നന്ദി പറഞ്ഞിടുവാൻ
നാവിതുപോരാ നാളിതുപോരാ
ആയുസ്സും ഇതുപോരാ

2.
ജീവിത പാതയിൽ കാലുകൾ
ഏറെ കുഴഞ്ഞു വീഴാതെ
താങ്ങി നടത്തിയതോർക്കുമ്പോൾ
എൻ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നേ - ദൈവം

3.
പാപിയാം എന്നെ നേടുവതേശു
കാൽവറിയിൽ തന്നെ
ജീവൻ നൽകിയതോർക്കുമ്പോൾ
എൻ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നേ - ദൈവം

4.
കാരിരുമ്പാണികൾ തറയപ്പെട്ടത്
എൻ പേർക്കായല്ലോ
ക്രൂശിലെ സ്നേഹം ഓർക്കുമ്പോൾ
എൻ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നേ - ദൈവം

5.
മുൾമുടി ചൂടി തൂങ്ങപ്പെട്ടത്
എൻ പേർക്കാണല്ലോ
ഓരോ ദിനമത് ഓർക്കുമ്പോൾ
എൻ കണ്ണുകൾ നിറയുന്നേ – ദൈവം

58770587 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions