Unnatha nandanane! devaa! vandanam vandaname!
          Nandiyode thirunaamethe njangali- nnaarthu khoshichidunne

1. Maanava rakshakanaay neeyo deenatha poondadhikam
   Vaana bhoo paathaala mennivackeka manohara naayakanaay-
    
2. Nee maranam sahichu thejass aayathinaal dharichu
   Maamahathwam nin simhaasanathi-nnalankaaramathaay bhavichu
    
3. Shathru samhaaramathum ninte mithrarin rakshanavum
   Thathra labhichivid-aayiramaandini vaazhunna daiva suthaa!-
    
4. Anya janatheyum nin keezhil thannu pithaavathinaal
   Annavar ninte prasaadamanweshichu vannidumaasthdayode-
    
5. Raajarum prabhusutharum sarvva maanava gothrangalum
   Poojikkum ninneyavar mahathwam ninte paadathilarppichidum-
    
6. Mooppanmaar jeevikalum swargga senakalaasakalam
   Raappakal vaazhthum manohara naamathe vaazhthidunniyadiyaar-
    
7. Njangalo ninnadiyaar ninte nanmayo vanmadhuram
   Mangalamaay anuvaasaram aaswadikkunnu paraaparane!

Meaning:

O exalted Son of God, we honor and worship You!
With grateful hearts,
We loudly proclaim and praise Your holy name.

1.
You humbled Yourself greatly
To become the Savior of humanity,
Yet You are the glorious Lord
Worthy to rule over heaven, earth, and all creation.

2.
You endured death and were clothed with glory.
You were crowned with great honor,
And Your glory became the beauty and majesty
Of Your eternal throne.

3.
You have conquered and destroyed the enemy
And secured the salvation of Your people.
Now You reign in victory, O Son of God,
And will rule forever.

4.
The Father has placed all nations under Your authority.
Therefore, they will come before You
Seeking Your favor
And trusting in Your gracious presence.

5.
Kings, princes, and every people and nation
Will worship You.
They will honor You
And lay their glory at Your feet.

6.
The elders, the living creatures,
And all the armies of heaven
Praise Your beautiful name day and night.
And we, Your servants, join them
In praising Your glorious name.

7.
And we, Your humble servants,
Know how great and sweet Your goodness is.
We rejoice in Your blessings
And enjoy Your goodness every day,
O Lord Most High!

 Download pdf