Search Athmeeya Geethangal

23.  Thiru charana seva
  1. Thirucharana sevacheyyum nararilathi premamaarnna
    Paramaguna! yeshunaadha! namaskaaram!
     
  2. Nija janaka sannidhiyum vibudharude vandanayum
    Vedinju vanna divya guro! namaskaaram!
     
  3. Pashukkudiyil jeernna vasthramathil pothinja roopamathu
    Shishu mashiha thanneyavo! namaskaaram!
     
  4. Krooshil thirudeham swayam yaagamaakki lokaraksha
    Saadhichoru dharma nidhe! namaskaaram!
     
  5. Pithru savidhamananju mama kuravukalkku shaanthi cheyvaan
    Maruvidunna maanymathe! namaskaaram!
     
  6. Niyutha ravi prabhayodiha punargamichu paapikalkku
    Niraya shiksha nalkum vibho! namaskaaram!
     
  7. Ulakinulla malinathakalakhilam pariharichu bhoovil
    Dasha shathaabdom vaazhuvone! namaskaaram!

Meaning:

O Jesus, Supreme One of perfect goodness and love,
Who has shown such great love toward those
Who serve at Your holy feet—
I bow before You!

2.
O Divine Teacher, who left
The presence of Your heavenly Father
And the worship and honor of the heavenly beings
To come into this world—
I bow before You!

3.
Could this humble child,
Wrapped in worn and simple cloth
And lying in a cattle shed,
Really be the Messiah?
Yes—this is the Messiah!
I bow before You!

4.
O Treasure of Righteousness,
Who offered Your own body as a sacrifice upon the cross
And accomplished salvation for the whole world—
I bow before You!

5.
O Honored One, who has gone to the presence of the Father
And remains there to bring peace and reconciliation
For all my shortcomings—
I bow before You!

6.
O Sovereign Lord, who will return again
With the brilliance of countless suns,
To judge sinners and bring justice—
I bow before You!

7.
O Lord who will remove all the impurity and corruption of this world
And reign in glory upon the earth
For ages to come—
I bow before You!

 

1   തിരുചരണ സേവ ചെയ്യും നരരിലതി പ്രേമമാര്‍ന്ന
     പരമഗുണ! യേശുനാഥാ! നമസ്കാരം!
 
2   നിജ ജനക സന്നിധിയും വിബുധരുടെ വന്ദനയും
     വെടിഞ്ഞു വന്ന ദിവ്യഗുരോ! നമസ്കാരം!
 
3   പശുക്കുടിയില്‍ ജീര്‍ണ്ണവസ്ത്രമതില്‍
     പൊതിഞ്ഞ രൂപമതു
     ശിശുമശിഹ തന്നെയാവോ! നമസ്കാരം!
 
4   ക്രൂശില്‍ തിരുദേഹം സ്വയം യാഗമാക്കി ലോകരക്ഷ
     സാധിച്ചൊരു ധര്‍മ്മനിധേ! നമസ്കാരം!
 
5   പിതൃസവിധമണഞ്ഞു മമ കുറവുകള്‍ക്കു ശാന്തി ചെയ്വാന്‍
     മരുവിടുന്ന മാന്യമതേ! നമസ്കാരം!
 
6   നിയുത രവിപ്രഭയോടിഹ പുനര്‍ഗ്ഗമിച്ചു പാപികള്‍ക്കു
     നിരയ ശിക്ഷ നല്‍കും വിഭോ! നമസ്കാരം!
 
7   ഉലകിനുള്ള മലിനതകളഖിലം പരിഹരിച്ചു ഭൂവില്‍
     ദശ ശതാബ്ദം വാഴുവോനേ! നമസ്കാരം!          

 Download pdf
57497061 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions