- Thirucharana sevacheyyum nararilathi premamaarnna
Paramaguna! yeshunaadha! namaskaaram!
- Nija janaka sannidhiyum vibudharude vandanayum
Vedinju vanna divya guro! namaskaaram!
- Pashukkudiyil jeernna vasthramathil pothinja roopamathu
Shishu mashiha thanneyavo! namaskaaram!
- Krooshil thirudeham swayam yaagamaakki lokaraksha
Saadhichoru dharma nidhe! namaskaaram!
- Pithru savidhamananju mama kuravukalkku shaanthi cheyvaan
Maruvidunna maanymathe! namaskaaram!
- Niyutha ravi prabhayodiha punargamichu paapikalkku
Niraya shiksha nalkum vibho! namaskaaram!
- Ulakinulla malinathakalakhilam pariharichu bhoovil
Dasha shathaabdom vaazhuvone! namaskaaram!
Meaning:
O Jesus, Supreme One of perfect goodness and love,
Who has shown such great love toward those
Who serve at Your holy feet—
I bow before You!
2.
O Divine Teacher, who left
The presence of Your heavenly Father
And the worship and honor of the heavenly beings
To come into this world—
I bow before You!
3.
Could this humble child,
Wrapped in worn and simple cloth
And lying in a cattle shed,
Really be the Messiah?
Yes—this is the Messiah!
I bow before You!
4.
O Treasure of Righteousness,
Who offered Your own body as a sacrifice upon the cross
And accomplished salvation for the whole world—
I bow before You!
5.
O Honored One, who has gone to the presence of the Father
And remains there to bring peace and reconciliation
For all my shortcomings—
I bow before You!
6.
O Sovereign Lord, who will return again
With the brilliance of countless suns,
To judge sinners and bring justice—
I bow before You!
7.
O Lord who will remove all the impurity and corruption of this world
And reign in glory upon the earth
For ages to come—
I bow before You!
1 തിരുചരണ സേവ ചെയ്യും നരരിലതി പ്രേമമാര്ന്ന
പരമഗുണ! യേശുനാഥാ! നമസ്കാരം!
2 നിജ ജനക സന്നിധിയും വിബുധരുടെ വന്ദനയും
വെടിഞ്ഞു വന്ന ദിവ്യഗുരോ! നമസ്കാരം!
3 പശുക്കുടിയില് ജീര്ണ്ണവസ്ത്രമതില്
പൊതിഞ്ഞ രൂപമതു
ശിശുമശിഹ തന്നെയാവോ! നമസ്കാരം!
4 ക്രൂശില് തിരുദേഹം സ്വയം യാഗമാക്കി ലോകരക്ഷ
സാധിച്ചൊരു ധര്മ്മനിധേ! നമസ്കാരം!
5 പിതൃസവിധമണഞ്ഞു മമ കുറവുകള്ക്കു ശാന്തി ചെയ്വാന്
മരുവിടുന്ന മാന്യമതേ! നമസ്കാരം!
6 നിയുത രവിപ്രഭയോടിഹ പുനര്ഗ്ഗമിച്ചു പാപികള്ക്കു
നിരയ ശിക്ഷ നല്കും വിഭോ! നമസ്കാരം!
7 ഉലകിനുള്ള മലിനതകളഖിലം പരിഹരിച്ചു ഭൂവില്
ദശ ശതാബ്ദം വാഴുവോനേ! നമസ്കാരം!

Download pdf