Search Athmeeya Geethangal

364.  Thankaniramezhum thala
  1.  Thankaniramezhum thalayudayone!- devaa
    Ninkazhalinapanivor dhanyaraame
     
  2. Ninnudaya thirumukham paarthukonde -ninte
    Sannidhiyil ninnidumbol bhaagyavaanmaar
     
  3. Aayiram dinangalekkaal ninte mumbil-oru
    vaasaram kazhippathathathi modamallo
     
  4. Bhoothalam adiyaarkkoru paradesham-njangal
    Veedunokkiyodunnithaa priya naadhaa!
     
  5. Ninmukhathin velichathaal njangale nee-nithya
    Nanmayil nadathiduka yeshunaadhaa!
     
  6. Inpamerum thirumozhi kettu njangal-thellum
    Thunpamenye ninpaadam vanangidatte

Meaning:

1
O Lord, whose head shines with golden glory,
Blessed are those who bow
At Your holy feet.
2
Blessed are those who stand in Your presence,
Gazing upon Your holy face.
How fortunate are those
Who remain close to You.
3
To spend just one day in Your presence
Is far more joyful
Than a thousand days spent elsewhere.
4
O dear Lord, on this earth
We are strangers and pilgrims.
We are journeying onward,
Searching for our eternal home.
5
O Lord Jesus,
Lead us by the light of Your face
And guide us continually
In the path of everlasting goodness.
6
May we hear Your precious and joyful Word
And bow at Your feet,
Free from sorrow,
With grateful and peaceful hearts.
7
Like the sun that causes
The lotus flowers to bloom,
Like the moon that shines
Through the darkness of night,
8
Like a mother giving milk
To her little child,
Like rain falling upon
A dried-up and weary pond,
9
O Beautiful One, remain ever with us!
O our Teacher and Lord,
Let us continually hear
Your pure and precious words.
 
 
 

 

  1. Thaamarakal vidarthunna ravipole-muzhuyaaminiyil
    vilangunna sashipole
     
  2. Paithalinu paal kodukkum amma pole-pari
    Shoshithamaam kulathinu mazhapole.
     
  3. Neeyirikka njangalkennum chaaru roopaa! ninte
    Thoomozhikal kelppikkuka gurunaadhaa!- 

 Download pdf
57497183 Hits    |    Powered by Oleotech Solutions