Vandanam yeshupara! ninakkennum vandanam yeshupara!
          Vandanam cheyyunnu ninnadiyaar thiru
          Namathinnaadaravaay

1. Innu nin sannidhiyil adiyaarkku vannu cheruvathinnay
   Thanna ninn unnathamaam krupackabhi vandanam cheythidunnu-
    
2. Nin rudhiramathinaal prathishticha jeevaputhu vazhiyaay
   Ninnadiyaarkku pithaa vin sannidhau vannidaame sathatham-
    
3. Ithra mahathwamulla padaviye ippuzhukkalkkarulaan
   Paathratha yethumilla ninte krupa yethra vichithra maho!-
    
4. Vaana dootha ganangal manohara gaanangalaal sathatham
   Oonamenye pukazhthi sthuthikkunna vaanavane ninakku-
    
5. Mannaril mannavan nee manukulathinu rakshaakaran nee
   Minnum prabhaavamullon pithaavinu sannibhan neeyallayo!-
    
6. Neeyozhike njangalkku suralokeyaarullu jeevanaadhaa!
   Neeyozhike ihathil mattaarumill-aagrahippaan parane!-

Meaning:

Salute to You, exalted Jesus!
Forever, salute and praise to You!
Your servants bow before You,
Honoring and revering Your holy name.

1.
We thank You for the wonderful grace
You have given us, Your servants,
To come into Your presence
And gather here before You today.

2.
Through Your blood, You opened and established
A new and living way for us.
Because of this, Your servants can come continually
Into the presence of the Father.

3.
What an incredible privilege You have given
To people as unworthy and fragile as us!
We have no merit of our own that makes us worthy.
Oh, how amazing and wonderful Your grace is!

4.
O Lord of heaven,
Whom the countless angels continually praise
With beautiful songs,
Worshiping You without ceasing—
To You be all praise!

5.
You are the King above all kings,
The Savior of all humanity.
You shine with glorious majesty,
And You are one with the Father.

6.Whom do we have in heaven besides You,
O Lord and Giver of Life?
And here on earth,
There is no one else we desire
Besides You, our Lord.

 Download pdf